I sat down in the streetcar — and there against the seat was a beautiful silk umbrella with a silver handle inlaid with gold and necks of bright enamel.

我在有轨电车里坐下来，发现座位边有一把漂亮的丝质伞，银把手上面还镶嵌着金子和亮丽的小片珐琅。

youdao

If the pilot had to pull the "d" ring (ejection handle) in an emergency, the cables would snap the wearer's feet back under the seat to ensure a smooth and safe ejection from the aircraft.

当发生紧急情况，飞行员需要弹射时，缆绳会将马刺佩戴者的足部从座椅下方拉出来，以确保弹射安全。

youdao

The disposable iv infusion set needle consist of protective cover, needle tube, needle handle, flexible tube, needle seat.

一次性使用静脉输液针由保护套、针管、针柄、软管、针座组成。

youdao

Islanders in flip-flops, the ladies in floral dresses, clatter past on their rickety steeds, while shouting schoolkids whizz along three or four to a bicycle, with extra riders perched on the seat-stays and handle-bars.

BBC: The perfect trip: The Seychelles

Reid said senators were awaiting the outcome of a court decision that could force White to sign Burris' certificate before deciding how to handle his claim to Illinois' Senate seat.

CNN: New Congress begins with stimulus at top of agenda

His device is quirky -- a patented handle-and-catch that automatically lifts a toilet seat -- but his dilemma is common.

FORBES: Getting a better mousetrap to market